Monday, December 11, 2017

Ezra Jack Keats postage stamp

Back in 2009, there was a move to memorialize the 2012 50th Anniversary of the classic children's book, "A Snowy Day" by the late Ezra Jack Keats (http://educationservicesnews.blogspot.com/2009/05/ezra-jack-keats-snowy-day-stamp-in-2012.html)

Unfortunately, it took a little more time thank three years. But the stamp is now a reality in 2017!

On October 4, 2017, the stamp was given its official release in Keats' home town of Brooklyn NY.
The press release from the United States Postal Service  goes on to say:

Each of the four new stamps in this 20-stamp booklet features a different illustration of main character Peter exploring and playing in his neighborhood while wearing his iconic red snowsuit. The images include: Peter forming a snowball, Peter sliding down a mountain of snow, Peter making a snow angel and Peter leaving footprints in the snow.

Since the publication of this treasured tale five decades ago young readers have enjoyed joining Peter on his winter adventure. Unlike most popular children’s authors at the time, Keats made a point to feature ethnically and racially diverse characters in his work. Inspired by a series of 1940 Life magazine photographs of a young African-American boy, Keats began writing The Snowy Day. Using paper collage, fabric, stamps and India ink, he crafted the unique look of the story’s wintry urban landscape.

Edited by Annis Duff and published in 1962, The Snowy Day has become a classic. Since its release, it has sold millions of copies.

As Peter starred in six more Keats stories, readers watched him grow older in print. Before the author’s death in 1983, he wrote and illustrated 22 children’s books and provided artwork for dozens more. Countless readers identified with his characters and stories, which brought added diversity to mainstream children's literature.

https://about.usps.com/news/national-releases/2017/pr17_058.htm


Thursday, November 09, 2017

November is Native American Heritage Month


Books to Celebrate Native American Heritage Month!

Ancona, George                      Powwow                                             
Juv.394.2.A542p

Boyden, Linda                        Powwow’s Coming                             
Juv. 394.3.B789p

Bruchac, James and                Girl Who helped Thunder and Other Native American Folktales
Juv.398.2.B877g

Bruchac, Joseph                      Eagle Song 
Juv.B887e

Bruchac, Joseph                      Pushing Up the Sky                           
Juv.812.54.B887p

Bruchac, Joseph                      Earth Under the Sky: Native  American Poems of the Land             
Juv. 398.2.B887e

Bruchac, Joseph                      Seven Native American  Plays for Children                     
Juv. 812.54 .B887p

                                               
Dennis, Yvonne Wakim          Children of Native America Today    
Juv.306.08997073.D411c

Landon, Rocky                       A Native American throught of it     
Juv. 970.1.L259n

Morris, Ann                             Grandma Maxine remembers:A Native American family story
Juv.978.004.M875g                                                

Salonen, Roxanne B.              First Salmon 
Juv.S1753f
                                                              
Slier, Debby                            Cradle me                                            
Juv.305.23.S633c
                                               
Taylor, C. J.                           All the Stars in the Sky: Native Stories from the Heavens
 Juv.398.2.T239a

Van Camp, Richard                Little You                                              
Juv.V2225L

Since Thanksgiving also occurs in November. Here is a list of books recommended by OYATE (Oyate is a Native organization working to see that our lives and histories are portrayed with honesty and integrity, and that all people know that our stories belong to us.)

OYATE RECOMMENDED BOOKS
FOR THANKSGIVING
(unfortunately quite a few of these are out of print) 



Bruchac, Margaret M. (Abenaki), and Catherine Grace O’Neill, 1621: A New Look at Thanksgiving. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2001, grades 4-up
 (Juv. 394.268 .G729S)

Hunter, Sally M. (Ojibwe), Four Seasons of Corn: A Winnebago Tradition. Minneapolis: Lerner Publications, 1997, grades 4-6. (Juv.394.1 .H947f)

Peters, Russell M. (Wampanoag), Clambake: A Wampanoag Tradition. Minneapolis: Lerner Publications, 1992, grades 4-6. (Juv. 974.48 .P481c)


Regguinti, Gordon (Ojibwe), The Sacred Harvest: Ojibway Wild Rice Gathering. Minneapolis: Lerner Publications, 1992, grades 4-6. (Juv. 977.6 .R334s)

Seale, Doris (Santee/Cree), Beverly Slapin, and Carolyn Silverman (Cherokee), eds., Thanksgiving: A Native Perspective. Berkeley: Oyate, 1998, teacher resource.

Swamp, Jake (Mohawk), Giving Thanks: A Native American Good Morning Message. New York: Lee & Low, 1995, all grades.(Juv. 299.79 .S791g)

Wittstock, Laura Waterman (Seneca), Ininatig’s Gift of Sugar: Traditional Native Sugarmaking. Minneapolis: Lerner Publications, 1993, grades 4-6

OYATE Also provides the following materials

Deconstructing the Myths of "The First Thanksgiving"
by Judy Dow (Abenaki) and Beverly Slapin
Revised 06/12/06

How to Tell the Difference: A Guide for Evaluating Children’s Books for Anti-Indian Bias 
by Doris Seale, Beverly Slapin and Rosemary Gonzales                             http://oyate.org/index.php/resources/41-resources/how-to-tell-the-difference


Monday, October 30, 2017

Mix It Up at Lunch Day-10/31/17





Mix It Up at Lunch Day is an international campaign that encourages students to identify, question and cross social boundaries. While schools can register to host a Mix It Up event on any day of the year, millions of students around the world participate on the official Mix It Up at Lunch Day, held on the last Tuesday of each October. It’s October 31st this year! 


Students consistently identify the cafeteria as a place in their school where divisions are clearly—and harshly—drawn. So we ask students to move out of their comfort zones and connect with someone new over lunch. It’s a simple act with profound implications that we encourage educators to include in year-round efforts to promote healthy, welcoming school environments. Studies have shown that interactions across group lines can help reduce prejudice. When students interact with those who are different from them, biases and misperceptions can fall away.

https://www.tolerance.org/mix-it-up

And a few books to read about lunch, and school and cafeterias!:


Arnold, Tedd.
Super Fly Guy / Tedd Arnold.
Juv..A759s                                    










Krosoczka, Jarrett.
Lunch Lady and the bake sale bandit
Juv.K938L                                    

Krosoczka, Jarrett.
Lunch lady and the cyborg substitute
Juv.K938Lc                                    

Krosoczka, Jarrett.
Lunch Lady and the League of Librarians
Juv.K938LL     
                             
Krosoczka, Jarrett.
Lunch Lady and the author visit vendetta
Juv.K938La                                   


Krosoczka, Jarrett
Lunch Lady and the schoolwide scuffle
Juv.K938Ls  
                                 
Prelutsky, Jack.
What a day it was at school!: poems
Juv.811.54 .P924w   












                           

Thursday, September 21, 2017

Banned Books Week 2017 9/24-9/30/17

Celebrate Banned Books Week 2017
September 24-September 30, 2017
Read a Challenged Book


  1. This One Summer written by Mariko Tamaki and illustrated by Jillian Tamaki
    Reasons: challenged because it includes LGBT characters, drug use and profanity, and it was considered sexually explicit with mature themes (Juv. T1533t)
  1. Drama written and illustrated by Raina Telgemeier
    Reasons: challenged because it includes LGBT characters, was deemed sexually explicit, and was considered to have an offensive political viewpoint (Juv.T2714d)
  2. George written by Alex Gino
    Reasons: challenged because it includes a transgender child, and the “sexuality was not appropriate at elementary levels” (Juv. G4932g)
  3. I Am Jazz written by Jessica Herthel and Jazz Jennings, and illustrated by Shelagh McNicholas
    Reasons: challenged because it portrays a transgender child and because of language, sex education, and offensive viewpoints (Juv. 306.76 .H574i)
  4. Two Boys Kissing written by David Levithan
    Reasons: challenged because its cover has an image of two boys kissing, and it was considered to include sexually explicit LGBT content (Juv.L6662t)

        Looking for Alaska written by John Green
    Reasons: challenged for a sexually explicit scene that may lead a student to “sexual experimentation”

        Big Hard Sex Criminals written by Matt Fraction and illustrated by Chip Zdarsky
     Reason: challenged because it was considered sexually explicit

    Make Something Up: Stories You Can’t Unread written by Chuck Palahniuk
     Reasons: challenged for profanity, sexual explicitness, and being “disgusting and all around offensive”

     Little Bill (series) written by Bill Cosby and and illustrated by Varnette P. Honeywood
       Reason: challenged because of criminal sexual allegations against the author
      Eleanor & Park written by Rainbow Rowel
      Reason: challenged for offensive language (Juv. R8817e)

Tuesday, August 22, 2017

Recycling Solar Eclipse Glasses


Recycling  Reuse, and Redistribution Programs for Solar Eclipse Glasses

Lots of Options!




Astronomers Without Borders Solar Eclipse Recycling Program

Astronomers Without Borders (AWB) has the following collection centers:
http://astronomerswithoutborders.org/awb-programs/resource-sharing-programs/eclipse-glasses-donation-program.html
There are Glasses Collection Centers across the US. See if there is one near you on the interactive map! Sign up for their newsletter for more details or check their Facebook page .
You can also send them to :
AWB Eclipse Glasses Donation Program
Explore Scientific
1010 S. 48th Street
Springdale, AR 72762  
Other Recycling Hints
from Earth 911

-Remove the protective solar-filter lenses before tossing paper frames into the recycling bin. While recycling rules vary in different regions, if the frames are paper or cardboard, they’re likely acceptable with other paper recyclables, according to Patrick Morgan, recycling specialist for Oregon Metro in Portland. The solar filter doesn’t belong in traditional household recycling, he says. Most paper products are recyclable, unless they feature a moisture-resistant coating, such as frozen food packages.
-Toss out the solar-filter lenses. Or perhaps phone a camera store that processes film and ask if they recycle that type of film, suggests Brooks Mitchell, education coordinator for the nonprofit Space Science Institute in Boulder, Colo.

-Trash unwanted plastic frames, which likely would not be acceptable with traditional plastic recycling, says Morgan and other recycling representatives.
-For any questions, phone your local recycling authority.

Reusing & Repurposing
-Display the glasses as a souvenir. Mitchell says he’ll likely hang them on his bulletin board. The glasses, he says, will serve “to remind myself of the awesome celestial experience.”
-Depending on the style and instructions, the eclipse glasses may be reusable, at least for a limited time, as long as the protective filter is not scratched, punctured, torn or damaged in another way. Read instructions printed on or packaged with the glasses. Because the glasses are so inexpensive, some solar observers say you should avoid the risk of saving an older version for the future, even if the packaging does not specify a time limit. (By the way, the next total eclipse in the United States rolls through the sky April 8, 2024.)


Tuesday, August 08, 2017

Solar eclipse - 8/21/17

Are you ready for August 21, 2017?
According to Nasa.gov
On Monday, August 21, 2017, all of North America will be treated to an eclipse of the sun. Anyone within the path of totality can see one of nature’s most awe-inspiring sights - a total solar eclipse. This path, where the moon will completely cover the sun and the sun's tenuous atmosphere - the corona - can be seen, will stretch from Lincoln Beach, Oregon to Charleston, South Carolina. Observers outside this path will still see a partial solar eclipse where the moon covers part of the sun's disk.

Are you taking safety precautions?
You never want to look directly at the sun without appropriate protection except during totality.  That could severely hurt your eyes.  However, there are many ways to safely view an eclipse of the sun including direct viewing – which requires some type of filtering device and indirect viewing where you project an image of the sun onto a screen. Both methods should produce clear images of the partial phase of an eclipse.  Click here for eclipse viewing techniques and safety. (https://eclipse2017.nasa.gov/eclipse-who-what-where-when-and-how)

Vendors of goggles/solar filters
https://eclipse.aas.org/resources/solar-filters
The following well-known telescope and solar-filter companies manufacture and/or sell eclipse glasses (sometimes called eclipse shades) and/or handheld solar viewers that have been verified by an accredited testing laboratory to meet the ISO 12312-2 international safety standard for such products. They are listed in alphabetical order; those with an asterisk (*) are based outside the United States.
Solar Viewer Brands
Note: Baader Planetarium's AstroSolar Safety Film and AstroSolar Photo Film, sold in the U.S. by Alpine Astronomical and Astro-Physics (see below), are not certified to meet the ISO 12312-2 international safety standard and are not designed to work as eclipse shades or handheld solar filters. Baader's AstroSolar Silver/Gold Film, on the other hand, does meet the ISO 12312-2 safety standard for filters for eyes-only direct viewing of the Sun.
Numerous other astronomy- and science-related enterprises and organizations sell eclipse glasses made by the companies listed above. If you buy from any of these businesses, you know you are getting ISO-compliant safe solar viewers.
Educational Resources


Thursday, April 20, 2017

Get Ready for School Lunch Hero Day-5/5/17

Celebrate School Lunch Hero Day

 on 

May 5, 2017







Get Lesson Plans  and also try these
CMC TX355.M96 2011                    Serving MyPlate: A Yummy Curriculum, Grades 1 & 2                                       (http://www.fns.usda.gov/multimedia/tn/sump_level1.pdf)


                                                          

Choose a way to Celebrate

Read the Books--The Lunch Lady Series

Krosoczka, Jarrett J.                Lunch Lady and the Author Visit Vendetta    Juv. K938La
Krosoczka, Jarrett J.                Lunch Lady and the Bake Bale Bandit          Juv. K938L
Krosoczka, Jarrett J.                Lunch Lady and the Cyborg Substitute         Juv. K938Lc
Krosoczka, Jarrett J.                Lunch Lady and the League of Librarians     Juv. K938LL
Krosoczka, Jarrett J.                Lunch Lady and the Schoolwide Scuffle       Juv.K938Ls

And books on Nutrition

Burstein, John                      Delicious Dairy                                               Juv..641.37.B872d
Burstein, John                      Fabulous Fruits                                               Juv.641.3.B972f
Burstein, John                      Glorious Grains                                              Juv.613.2.B972g
Burstein, John                      Marvelous Meats and More                           Juv.613.2.B972m

Burstein, John                     Vital vegetables                                               Juv.613.2.B972v

All in the library

Wednesday, February 01, 2017

Carolivia Herron- Author of "Nappy Hair" visits New Jersey City University 2/14/17

Grilled Cheese and Nappy Hair: Growing up Epic in Washington, DC"
http://carolivia.com/carolivia/
Dr. Carolivia Herron discusses her urban writings "Thereafter Johnnie," "Nappy Hair," and "Peacesong DC"
When:  Tuesday, February 14,2017
Time:  1:00pm
Where:  NJCU, Gothic Lounge, Hepburn Hall, room: 202
2039 Kennedy Boulevard
Jersey City, NJ 07305-1597
Directions: http://www.njcu.edu/directions-njcu
Information: (201)200-2132
Web: http://carolivia.com/carolivia/resume-carolivi

Thursday, January 12, 2017

ALA Youth Media Awards- 1/23/17-8am


Watch the telecast of the  Newbery, Caldecott, Printz, and Coretta Scott King Book Awards,and other great book awards selected by committees composed of librarians and other literature and media experts, the awards encourage original and creative work in the field of children’s and young adult literature and media.
The 2017 Youth Media Award announcements will take place on :
Monday, Jan. 23, 2017
at 8 a.m. ET from the
ALA Midwinter Meeting & Exhibits in Atlanta.

View the live streaming here http://ala.unikron.com/2017/

From American Library Association:
A list of all the 2017 award winners follows:
John Newbery Medal for the most outstanding contribution to children's literature:
“The Girl Who Drank the Moon,” written by Kelly Barnhill, is the 2017 Newbery Medal winner. The book is published by Algonquin Young Readers, an imprint of Algonquin Books of Chapel Hill, a division of Workman Publishing.
Three Newbery Honor Books also were named: “Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life by Ashley Bryan,” written and illustrated by Ashley Bryan and published by Atheneum Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children's Publishing Division; “The Inquisitor’s Tale: Or, The Three Magical Children and Their Holy Dog,” written by Adam Gidwitz, illustrated by Hatem Aly and published by Dutton Children's Books, Penguin Young Readers Group, an imprint of Penguin Random House LLC; and “Wolf Hollow,” written by Lauren Wolk and published by Dutton Children's Books, Penguin Young Readers Group, an imprint of Penguin Random House LLC.
Randolph Caldecott Medal for the most distinguished American picture book for children:
“Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat,” illustrated by Javaka Steptoe is the 2017 Caldecott Medal winner. The book was written by Javaka Steptoe and published by Little, Brown and Company, a division of Hachette Book Group, Inc.
Four Caldecott Honor Books also were named: “Leave Me Alone!” illustrated and written by Vera Brosgol and published by Roaring Brook Press, a division of Holtzbrinck Publishing Holdings Limited Partnership; “Freedom in Congo Square,” illustrated by R. Gregory Christie, written by Carole Boston Weatherford and published by Little Bee Books, an imprint of Bonnier Publishing Group; "Du Iz Tak?" illustrated and written by Carson Ellis, and published by Candlewick Press; and "They All Saw a Cat," illustrated and written by Brendan Wenzel and published by Chronicle Books LLC.
Coretta Scott King (Author) Book Award, recognizing an African-American author and illustrator of outstanding books for children and young adults:
“March: Book Three,” written by John Lewis and Andrew Aydin, is the King Author Book winner. The book is illustrated by Nate Powell and published by Top Shelf Productions, an imprint of IDW Publishing, a division of Idea and Design Works LLC.
Two King Author Honor Books were selected: “As Brave as You,” written by Jason Reynolds, a Caitlyn Dlouhy Book, published by Atheneum Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division; and “Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life by Ashley Bryan,” written and illustrated by Ashley Bryan, a Caitlyn Dlouhy Book, published by Atheneum Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division.
Coretta Scott King (Illustrator) Book Award:
“Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat,” illustrated by Javaka Steptoe, is the King Illustrator Book winner. The book is written by Javaka Steptoe and published by Little, Brown and Company, a division of Hachette Book Group, Inc.
Three King Illustrator Honor Book were selected: “Freedom in Congo Square,” illustrated by R. Gregory Christie, written by Carole Boston Weatherford and published by Little Bee Books, an imprint of Bonnier Publishing Group; “Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life by Ashley Bryan,” illustrated and written by Ashley Bryan, a Caitlyn Dlouhy Book, published by Atheneum Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division; and “In Plain Sight,” illustrated by Jerry Pinkney, written by Richard Jackson, a Neal Porter Book, published by Roaring Brook Press, a division of Holtzbrinck Publishing Holdings Limited Partnership.
Coretta Scott King/John Steptoe New Talent Author Award:
“The Sun Is Also a Star,” written by Nicola Yoon, is the Steptoe author award winner. The book is published by Delacorte Press, an imprint of Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House LLC.
Coretta Scott King – Virginia Hamilton Award for Lifetime Achievement:
Dr. Rudine Sims Bishop is the winner of the Coretta Scott King – Virginia Hamilton Award for Lifetime Achievement. The award pays tribute to the quality and magnitude of beloved children’s author Virginia Hamilton.
Dr. Bishop is a winner of numerous awards and has served as a respected member of many book awards committees over the course of her long and distinguished career. Her influential writing, speaking, and teaching articulates the history and cultural significance of African-American children’s literature. Her globally cited work, “Mirrors, Windows and Sliding Glass Doors,” has inspired movements for increased diversity in books for young people, and provides the basis for the best multicultural practice and inquiry for students, teachers, writers and publishing houses.
Michael L. Printz Award for excellence in literature written for young adults:
“March: Book Three,” created by John Lewis, Andrew Aydin, and Nate Powell, is the 2017 Printz Award winner. The book is published by Top Shelf Productions, an imprint of IDW Publishing.
Four Printz Honor Books also were named: “Asking for It,” by Louise O’Neill and published by Quercus, a Hachette Company; “The Passion of Dolssa,” by Julie Berry and published by Viking Books for Young Readers, an imprint of Penguin Young Readers; “Scythe,” by Neal Shusterman and published by Simon & Schuster Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster’s Children’s Publishing; and “The Sun Is Also a Star,” by Nicola Yoon and published by Delacorte Press, an imprint of Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House.
Schneider Family Book Award for books that embody an artistic expression of the disability experience:
“Six Dots: A Story of Young Louis Braille,” written by Jen Bryant, illustrated by Boris Kulikov and published by Alfred A. Knopf, an imprint of Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House LLC, wins the award for young children (ages 0 to 10).
“as brave as you,” written by Jason Reynolds and published by Atheneum Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division, is the winner for middle grades (ages 11-13).
“When We Collided,” written by Emery Lord and published by Bloomsbury Children’s Books is the winner for teens (ages 13-18).
Alex Awards for the 10 best adult books that appeal to teen audiences:
“The Queen of Blood,” by Sarah Beth Durst, published by Harper Voyager, an imprint of HarperCollins Publishers.
“The Regional Office is Under Attack!” by Manuel Gonzales, published by Riverhead, an imprint of Penguin Random House.
“In the Country We Love: My Family Divided,” by Diane Guerrero with Michelle Burford, published by Henry Holt and Co.
“Buffering: Unshared Tales of a Life Fully Loaded,” by Hannah Hart, published by Dey Street, an imprint of William Morrow, a division of HarperCollins Publishers.
“Arena,” by Holly Jennings, published by Ace Books, an imprint of Penguin Random House.
“Every Heart a Doorway,” by Seanan McGuire, a Tor Book published by Tom Doherty Associates.
“Romeo and/or Juliet: A Choosable-Path Adventure,” by Ryan North, published by Riverhead Books, an imprint of Penguin Random House.
“Die Young with Me: A Memoir,” by Rob Rufus, published by Touchstone, an imprint of Simon & Schuster.
“The Wasp that Brainwashed the Caterpillar,” by Matt Simon, published by Penguin Books, an imprint of Penguin Random House.
“The Invisible Life of Ivan Isaenko,” by Scott Stambach, published by St. Martin’s Press.
Andrew Carnegie Medal for excellence in children's video:
Ryan Swenar of Dreamscape Media, LLC, producer of “Drum Dream Girl: How One Girl’s Courage Changed Music” is the Carnegie Medal winner. Adapted from Margarita Engle’s book, a girl in 1930s Cuba aspires to play the drums, a privilege afforded only to boys. Based on the life of Chinese-African-Cuban Millo Castro Zaldarriaga, this story demonstrates how the power of persistence can break barriers, shatter expectations, and make one’s dreams a reality.
Laura Ingalls Wilder Award honors an author or illustrator whose books, published in the United States, have made, over a period of years, a substantial and lasting contribution to literature for children.
The 2017 winner is Nikki Grimes, whose award-winning works include “Bronx Masquerade,” which won the Coretta Scott King Author Award in 2003, and “Words with Wings,” the recipient of a Coretta Scott King Author Honor in 2014. In addition, Grimes received the Virginia Hamilton Literary Award in 2016 and the NCTE (National Council of Teachers of English) Award for Excellence in Poetry for Children in 2006.
Margaret A. Edwards Award for lifetime achievement in writing for young adults:
The 2017 winner is Sarah Dessen. Her books include: “Dreamland,” “Keeping the Moon,” “Just Listen,” “The Truth about Forever,” “Along for the Ride,” “What Happened to Goodbye?” and “This Lullaby,” all published by Viking Children's Books, an imprint of Penguin Young Readers Group, a Penguin Random House Company.
2018 May Hill Arbuthnot Honor Lecture Award recognizing an author, critic, librarian, historian or teacher of children's literature, who then presents a lecture at a winning host site.
Naomi Shihab Nye will deliver the 2018 May Hill Arbuthnot Honor Lecture. The daughter of a Palestinian father and an American mother, Naomi Shihab Nye grew up in St. Louis, Jerusalem, and San Antonio, Texas. The author and/or editor of more than 30 books for adults and children, her latest for young people, “The Turtle of Oman,” was chosen as a 2015 Notable Children's Book by the ALA. She has received four Pushcart Prizes, was a National Book Award finalist, and has been named a Guggenheim Fellow, amongst her many honors.
Mildred L. Batchelder Award for an outstanding children’s book originally published in a language other than English in a country other than the United States, and subsequently translated into English for publication in the United States:
“Cry, Heart, But Never Break” is the 2017 Batchelder Award winner. Originally published in Danish in 2001 as “Græd blot hjerte,” the book was written by Glenn Ringtved, illustrated by Charolotte Pardi, translated by Robert Moulthrop and published by Enchanted Lion Books.
Three Batchelder Honor Books also were selected: “Over the Ocean,” published by Chronicle Books LLC, written and illustrated by Taro Gomi and translated from the Japanese by Taylor Norman; “As Time Went By,” published by NorthSouth Books, Inc., written and illustrated by José Sanabria and translated from the German by Audrey Hall; and “The Ballad of a Broken Nose,” published by Margaret K. McElderry Books, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division, written by Arne Svingen and translated from the Norwegian by Kari Dickson.
Odyssey Award for best audiobook produced for children and/or young adults, available in English in the United States:
“Anna and the Swallow Man,” produced by Listening Library, an imprint of the Penguin Random House Audio Publishing Groups, is the 2017 Odyssey Award winner. The book is written by Gavriel Savit and narrated by Allan Corduner.
Three Odyssey Honor Audiobooks also were selected:
“Ghost” produced by Simon and Schuster Audio, written by Jason Reynolds and narrated by Guy Lockard; “Dream On, Amber,” produced by Recorded Books, written by Emma Shevah and narrated by Laura Kirman; and “Nimona,” produced by HarperAudio, written by Noelle Stevenson and narrated by Rebecca Soler, Jonathan Davis, Marc Thompson, January LaVoy, Natalie Gold, Peter Bradbury and David Pittu.
Pura Belpré Awards honoring a Latino writer and illustrator whose children's books best portray, affirm and celebrate the Latino cultural experience:
“Lowriders to the Center of the Earth,” illustrated by Raúl Gonzalez, is the Belpré Illustrator Award winner. The book was written by Cathy Camper and published by Chronicle Books LLC.
Two Belpré Illustrator Honor Books were named:
“Esquivel!: Space-Age Sound Artist,” illustrated by Duncan Tonatiuh, written by Susan Wood and published by Charlesbridge.
“The Princess and the Warrior: A Tale of Two Volcanoes,” illustrated and written by Duncan Tonatiuh and published by Abrams Books for Young Readers, an imprint of ABRAMS.
"Juana & Lucas,” written by Juana Medina, is the Pura Belpré Author Award winner. The book is illustrated by Juana Medina and published by Candlewick Press.
One Belpré Author Honor Book was named: "The Only Road," written by Alexandra Diaz and published by Simon & Schuster Books for Young Readers/A Paula Wiseman Book.
Robert F. Sibert Informational Book Award for most distinguished informational book for children:
“March: Book Three,” written by John Lewis and Andrew Aydin and illustrated by Nate Powell, is the Sibert Award winner. The book is published by Top Shelf Productions, an imprint of IDW Publishing, a division of Idea and Design Works LLC.
Four Sibert Honor Books were named:
“Giant Squid,” written by Candace Fleming, illustrated by Eric Rohmann, a Neal Porter Book, published by Roaring Brook Press, a division of Holtzbrinck Publishing Holdings Limited Partnership; “Sachiko: A Nagasaki Bomb Survivor’s Story,” written by Caren Stelson and published by Carolrhoda Books, a division of Lerner Publishing Group, Inc.; “Uprooted: The Japanese American Experience During World War II,” written by Albert Marrin and published by Alfred A. Knopf, an imprint of Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House LLC; and “We Will Not Be Silent: The White Rose Student Resistance Movement That Defied Adolf Hitler,” written by Russell Freedman and published by Clarion Books, an imprint of Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.
Stonewall Book Award - Mike Morgan & Larry Romans Children’s & Young Adult Literature Award given annually to English-language children’s and young adult books of exceptional merit relating to the gay, lesbian, bisexual and transgender experience:
“Magnus Chase and the Gods of Asgard: The Hammer of Thor,” written by Rick Riordan and published by Disney Hyperion, an imprint of Disney Book Group, and “If I Was Your Girl” written by Meredith Russo and published by Flatiron Books, are the 2017 recipients of the Stonewall Book Awards – Mike Morgan & Larry Romans Children’s & Young Adult Literature Award, respectively.
Three Honor Books were selected:
“When the Moon Was Ours,” written by Anna-Marie McLemore and published by Thomas Dunne Books, an imprint of St. Martin’s Press; “Unbecoming,” written by Jenny Downham and published by Scholastic Inc. by arrangement with David Fickling Books; and “Pride: Celebrating Diversity & Community,” written by Robin Stevenson and published by Orca Book Publishers.
Theodor Seuss Geisel Award for the most distinguished beginning reader book:
“We Are Growing: A Mo Willems’ Elephant & Piggie Like Reading! Book,” written by Laurie Keller. The book is published by Hyperion Books for Children, an imprint of Disney Book Group.
Four Geisel Honor Books were named: “Good Night Owl,” written and illustrated by Greg Pizzoli and published by Disney Hyperion, an imprint of Disney Book Group; “Oops, Pounce, Quick, Run! An Alphabet Caper,” written and illustrated by Mike Twohy and published by Balzer + Bray, an imprint of HarperCollins Publishers; “Go Otto Go!” written and illustrated by David Milgrim and published by Simon Spotlight, an Imprint of Simon & Schuster Children's Publishing Division; and “The Infamous Ratsos,” written by Kara LaReau, illustrated by Matt Myers and published by Candlewick Press.
William C. Morris Award for a debut book published by a first-time author writing for teens:
“The Serpent King,” written by Jeff Zentner, is the 2017 Morris Award winner. The book is published by Crown Books for Young Readers, an imprint of Random House Children’s Books, a Penguin Random House Company.
Four other books were finalists for the award: Girl Mans Up,” written by M-E Girard, published by HarperTeen, an imprint of HarperCollins Publishers; “Rani Patel in Full Effect,” written by Sonia Patel, published by Cinco Puntos Press; The Smell of Other People’s Houses,” written by Bonnie-Sue Hitchcock, published by Wendy Lamb Books, an imprint of Random House Children’s Books, a Penguin Random House Company; and “Tell Me Something Real,” written by Calla Devlin, published by Atheneum Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Books for Young Readers.
YALSA Award for Excellence in Nonfiction for Young Adults:
“March: Book Three,” created by John Lewis, Andrew Aydin and Nate Powell, is the 2017 Excellence winner. The book is published by Top Shelf Productions, an imprint of IDW Publishing.
Four other books were finalists for the award: “Hillary Rodham Clinton: A Woman Living History,” by Karen Blumenthal and published by Feiwel and Friends, an imprint of Macmillan Children’s Publishing Group; In the Shadow of Liberty: The Hidden History of Slavery, Four Presidents, and Five Black Lives,” by Kenneth C. Davis, and published by Henry Holt, an imprint of Macmillan Children’s Publishing Group; “Samurai Rising: The Epic Life of Minamoto Yoshitsune,” written by Pamela S. Turner, illustrated by Gareth Hinds and published by Charlesbridge; and “This Land Is Our Land: A History of American Immigration,” written by Linda Barrett Osborne and published by Abrams Books for Young Readers, an imprint of ABRAMS.

Recognized worldwide for the high quality they represent, ALA awards guide parents, educators, librarians and others in selecting the best materials for youth. Selected by judging committees of librarians and other children’s experts, the awards encourage original and creative work. For more information on the ALA youth media awards and notables, please visit www.ala.org/yma.